La fotografía es pequeña y la copia ha virado al sepia, pero está todo: un camión cargado por encima de la cabina, cajas atadas con cuerdas, la familia y los trabajadores de pie a su alrededor en el patio, alguien encima comprobando que la carga aguanta. Son los años cincuenta, y el aceite de los hermanos Del Papa sale de Umbria por primera vez.
Qué había en las cajas
Latas, sobre todo. El vidrio era caro y frágil; la lata mantenía el aceite a oscuras y sobrevivía al camino. El aceite de dentro era el que los hermanos molturaban desde 1945, en las colinas entre Assisi y Spoleto, de aceitunas recogidas a mano en terrazas que siguen siendo de la familia. La etiqueta decía solo lo necesario: Olio di Oliva, F.lli Del Papa, Spoleto.
Adónde iba el camión
Al norte, primero, a las ciudades, y después, en una generación, al puerto. La línea de exportación de los años noventa, latas, frascos y botellas para Estados Unidos, nació de estas primeras entregas. La costumbre de cargar con cuidado, para que llegue lo mismo que salió, se aprendió aquí.
Qué no ha cambiado
El aceite sigue saliendo de Campello en cajas y latas. Sigue probándose antes de partir. La familia sigue de pie en el patio, tres generaciones ya, y la fotografía de este camión cuelga donde pueden verla. El camino es más largo, el laboratorio es nuevo, el escudo de la lata es el mismo.
Hay más archivo, incluidas las botellas de los años sesenta y la gama de los años noventa, en la página de la historia. Si tienes una lata o una botella Del Papa más antigua que las nuestras, nos gustaría verla.




